Возникновение славянской письменности. Тайна письменных символов

Возникновение славянской письменности

Возникновение славянской письменности. Тайна письменных символов

Письменность у славян возникла в 60-е гг. IX столетия, когда славянские племена расселились на большой территории Центральной, Юго-Восточной, Центральной Европы и создали свои государства.

В ходе борьбы с германскими князьями великоморавский князь Ростислав решил опереться на союз с Византией и направляет в Византию к императору Михаилу III посольство с просьбой прислать в Великую Моравию таких учителей-просветителей, которые смогли бы проповедовать христианскую религию на славянском языке. Просьба соответствовала интересам Византии, стремившейся распространить свое влияние на западных славян.

Среди грековнашелся образованный человек, знавший греческий, латинский, арабский, еврейский, славянский языки, в это же время он изучал древнееврейский язык.

Это был библиотекарь главной византийской библиотеки Константин,по прозвищу Философ, который также был опытным миссионером (крестил болгар, одержал победу в богословских спорах в Малой Азии, ездил к Хазарам в низовье Волги и т.п.).

Ему помогал старший брат Мефодий, который в течение ряда лет был правителем славянской области в Византии, вероятно, на юго-востоке, Македонии.В истории славянской культуры их называют солунскими братьями, или coлунской двоицей.

Родом они были из гopoдa Солуни (Фессалоники), где совместно проживали гpeки и славяне. По некоторым данным, сами просветители были наполовину славянами (Отец, видимо, был болгарин, а мать –гречанка (А.М. Камчатнов) ).

Kирилл и Мефодий перевели на древнеболгарский Евангелиe, Апостол, Псалтырь. Тем самым заложили основы межславянского книжного литературного языка (старославянского языка). С помощью этого язка славяне приобщилисъ к ценностям античной и христианской цивиализации, а также получили возможность закреплять на письме достижения и своей собственной культуры.

Ввопросе о существовании письменностидо Кирилла и Мефодия прослеживаются два подхода:

1) у славян не было письменности, т.к. сами письмена не найдены,

2) у славян была письменность, притом довольна совершенная.

Однако вопрос о существовании славянской письменности до Кирилла и Мефодия не решен до сих пор.

Первоначально у славян использовалось две азбуки: глаголица и кириллица.

Ввопросе о древних славянских азбукаx много спорного и не до конца решенного:

Почему у славян использовалось две азбуки?

Какая из двух азбукявляется более древней?

Не является ли одна из азбук докирилловской?

Как,когда и где появилась вторая азбука?

Какая из них создана Константином (Кириллом)?

Существует ли связь между азбуками?

Какова основа знаков глаголицы и кириллицы?

Решение этих вопросов затруднено тем, что рукописи от времени деятельности Константина и Мефодия (863-885 гг.) до нас не дошли. А также иизвестные кириллические и глаголические памятники относятся к Х-ХI вв. При этом, обе азбуки употреблялись и у южных, и увосточных, и у западных славян.

Существующие теории можно свести к следующим положениям:

1. Славане до Кирилла и Мефодия были бесписьменными (бытовала в науке до 40-х годов ХХ в.).

2.Письменность у славян была до Кирилла. Отмечаются ссылки на докирилловское письмо у иностранных путешественников и историков. (Какая?)

3. Более древнейявляется кириллица. И ее создал Константин (Й.Добровский, И.И. Срезневский, А.И.Соболевский, Е.Ф. Карский и др.), а глаголицу изобрели позже как своеобразный вид тайнописи в период преследования немецким духовенством славянской письменности в Моравии и Паннонии.

4. Глаголицу создал Константин. Кириллица же возникла позже – как дальнейшее усовершенствование глаголицы на основе греческого уставнoгo письма (М.А. Селищев, П.И. Шафарик К.М. Щепкин, П.И.

Ягич, А. Вайан, Г. Добнер, В.Ф. Мареш, Н.С.Тихонравов и др.). По одной версии кириллицу создал Климент Охридский (В.Я. Ягич, В.Н. Щепкин, А.М. Селищев и др.), по другой – Константин Болгарский (Г.А. Ильинский).

5. Древнейшимславянским письмом является кириллица,представляющая собой видоизмененное греческое письмо, приспособленное к фонетике славянской речи. ПозжеKoнстантин создал глаголицу(В.Ф. Миллер, П.В. Голубовский, Е. Георгиев и др.). Затем глаголица была вытеснена кириллицей, aзбукoй более простой и совершенной.

Какую же азбуку изобрел Кирилл?

Кириллица является исторической азбукой, созданной на основе другого письма: греческийкириллица (ср.древнеегипетскийфиникийскийдревнееврейский и греческийлатинский).

Начертания букв глаголицыне походят на известные алфавиты своего времени.

При этом прослеживается зависимость ряд 25букв глаголицы от кириллических, а у некоторых – от латиницы (6 – стилизацией латинских букв), 3-символических построения (аз, иже, слово), 4- являются самостоятельными фонетическими лигатурами (юсы и еры), 2 – самостоятельные графические композиции (зело и нашь). (А.М. Камчатнов). Обратное подражание исключается, т.к. прослеживается зависимость кириллицы от греческого алфавита.

В славистике остается нерешенным вопрос об источниках глаголицы. В отдельных глаголических буквах в конце ХVIII-первой половине ХIХ вв. видели видоизменение греческих букв. В 80-х годах ХIХ в. английский палеограф И.

Тэйлор попытался определить источник для всей глаголической азбуки – греческое минускульное письмо. Данная точка зрения была принята Д.Ф. Беляевым, И.В.

Ягичем, которые во всех знаках видели греческий источник – буквы минускульного письма и их комбинацию (лигатуры).

Славист А.М. Селищев отмечал, что помимо греческих знаков использовались и элементы негреческого письма (древнееврейское, в его самаритянской разновидности, коптское письмо). Л.Гейтлер полагал в 1883 г., что некоторые знаки глаголицы связаны с не с греческим, а с албанским письмом. А И.Гануш в работе 1857 г.объясняет буквы глаголицы из готского рунического письма.

Ряд ее графем находится в непосредственной связи с графемами других алфавитов. (Например, просматривается связь славянских Ш, Ци древнееврейских знаков, также связь с рядом знаков их специальных систем (алхимических, криптографических и т.п.) (Е.Э. Гранстрем).) В свою очередь, М.И.

Привалова утверждает, что глаголица «имеет достаточно отчетливо выраженные внешние и внутренние признаки, которые абсолютно чужды любым модификациям греко-византийского или латинского письма, но зато … отчетливо видны в системе обоих грузинских алфавитов» (Об источниках глаголицы. УЗ ЛГУ. Серия филолог. 1960. В.52. С.19).

Е.М. Верещагин и В.П. Вомперский считают, что Кирилл изобрел глаголицу, которая не обнаруживает прямой зависимости от греческого алфавита, хотя Кирилл и заимствовал общий принцип устройства и частично порядок расположения букв (РР. 1988.№3). Но сами греческие буквы он в славянскую азбуку не перенес.

Глаголица оригинальна, прямо не выводима из других алфавитов, до деталей продумана. Ее элементами являются круги, полукружья, овалы, палочки, треугольники, квадраты, кресты, перекрестья, петельки, завитушки, уголки, крючки.

Глаголица хорошо согласована со звуковыми особенностями славянского языка: созданы знаки для фиксации типично славянских звуков (носовых, редуцированных, аффрикат, палатализованных и некоторых звонких согласных).

Написанные этими буквами рукописи по территории относятся к Моравии и Балканам и принадлежат к числу древнейших. Это Киевские глаголические листки (имеются западнославянские черты), Пражские глаголические отрывки (это чешский извод старославянского текста). У долматинских хорватов с ХII –ХIII вв.

до наших дней использовалась только глаголица, в Моравии также длительное время использовалась глаголица.

Кириллица, за отдельным исключением, является зеркальным отображением глаголицы, но прямо сближена с торжественным (унициальным) греческим письмом (раздельным тщательным письмом). Это «грезицирующая славянская азбука».

КИРИЛЛ (827-869) и МЕФОДИЙ(815-885)
ГЛАГОЛИЧЕСКИЕ ПАМЯТНИКИ

Глаголическими называются памятники, написанные глаголицей.

Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском:

Источник: https://studopedia.ru/16_111813_vozniknovenie-slavyanskoy-pismennosti.html

Была ли у языческой Руси письменность до кириллицы Мефодия и Кирилла?

Возникновение славянской письменности. Тайна письменных символов

Еженедельная рубрика – «Клуб читателей», мы обсуждаем  комментарии к статьям канала. Давайте обсудим была ли у Руси древняя языческая письменность

Эта тема живо волнует любителей фольк-истории, защитников языческого государства Русь.  Они  ставят под сомнение учебники, где написано, что крещение Руси в 988 году позволило русским получить кириллицу – адаптированный византийский алфавит и письменность. 

О чем речь?

В 863 году греки Кирилл и Мефодий объявили в Болгарии о создании адаптированного для славян греческого алфавита – «кириллицы». В короткие сроки кириллица  разошлась  по Болгарии, Сербии, Руси.  И  вывела нас из пещер на свет божий.

Русские смогли говорить  друг с другом на расстоянии через текст. Благодаря письму стало возможным сохранять  историю, знания и  культуру, формировать память нации. А письменные законы создали государство Русь. 

Сразу откажемся от  спора вокруг глаголицы и кириллицы. Придумал ли Кирилл глаголицу и затем кириллицу, или глаголица славянская версия кириллицы. Два этих алфавита рядом по времени и слишком похожи, чтобы считать их письменностью разных цивилизаций.

знаменитый хорватский артефакт писанный глаголицей

Давайте копнем глубже – была ли у русских особая письменность до глаголицы и кириллицы?

1. Уже была языческая  письменность – руническая!

Эту версию исповедуют сторонники языческого государства Русь до крещения 988 года. Они говорят так:

1. Руны были у некрещеных викингов, древних готов и кельтов. Своя письменность  была у Древнего Египта и  Ассирии за тысячи лет до Христа и Ноя.

Почему же своя письменность не могла возникнуть в  языческой Руси без всяких иноземных греков? Ка тому же именно руны, вырезаемые на чем-либо знаки, были алфавитом наших соседей-викингов.

Они занесли нам свои руны, а наши предки-язычники создали свои. 

зарисовка древнерусского артефакта с неведомыми письменами

2. В источниках упоминается исчезнувший алфавит славян. Болгарcкий монах Храбр в своем трактате «О письменах» (Xв.) пишет, что «прежде славяне не имели букв, но по чертам и резам читали. Погаными будучи». Черты и рези и есть вырезаемые ножом руны.  Ведь бумаги и пера предки не знали. 

Это подтверждают  и арабы. Так писатель Ибн ан-Надим (X в.) написал, что один из торговцев с царем Руси рассказал ему – русы имеют письмена, вырезаемые на дереве. Торговец показал Надиму кусок бересты, на котором вырезаны слова и  буквы русского древнего алфавита. Этот текст араб нарисовал в своей книге. 

зарисовка того самого древнерусского языческого текста в книге Ибн-ан-Надима

3. Наличие языческой письменности у русских доказывают археологические находки

В 1956 году  в Новгороде найден обломок ребра коровы с 32 неизвестными рунами в пласте XI века. В 1958 году в той же зоне раскопок  найдена свиная кость, еще 16 неведомых рун.

До сих пор не расшифрованы странные надписи  на пряслицах и сосудах XI века c раскопок Белозерска и Твери. В Киеве найден меч X века.

С одной стороны написано кириллицей «Слав»,  а с другой текст на неизвестном языке.  

новгородские коровьи ребра с неизвестными науке рунами

Никакой языческой письменности  не было!

Эту версию исповедуют ученые и официальная наука. Они говорят так:

1. Доказательств нет. Действительно, есть несколько летописей и находок где вроде бы  указывается русская письменность, не имеющая отношения к кириллице Мефодия. Но артефакты имеют разные надписи не похожие между собой.

Каждый из нас тоже рисовал  неведомых зверюшек  или  орнамент какой-нибудь.  Но разве это тайная письменность Руси? Новгородец выпил  и черканул на обглоданном ребре красиво. А мы сидим. Алфавит ищем. 

тверские артефакты весьма похожи на обычные картинки веселых праотцов

2. Если была дохристианская письменность и языческое государство Русь, где тексты на камнях и деревьях, берестяные грамоты с русскими  рунами? Ничего нет кроме пары свиных ребер.

Тот же Египет и Ассирия оставили тысячи плит и предметов с  письменностью. Они дошли до нас в великом множестве.  И, напротив,  с X века полно находок, где множество текстов крещёной Руси написаны христианской кириллицей Кирилла и Мефодия. 

Таковы мнения сторон. А что думаете Вы? Письменность нам даровали греки или русские имели задолго до них? Голосуйте ниже и делитесь  мнением!  

Источник: https://zen.yandex.ru/media/id/5a42cd1257906a8fbd7f6dc3/5dd6e3c5ac58121f38cad2be

WikiMedForum.Ru
Добавить комментарий